рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

Xinpu Township рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реИ

Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

рдирддреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░, рдЕрдк рдФрд░ рдбрд╛рдЙрди 'рдРрд░реЛ рдХреА' рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдЯрдЪ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЗрдк рдЬреЗрд╕реНрдЪрд░ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВред
рдХреБрд▓ 0 рдЖрдЗрдЯрдо рдореЗрдВ рд╕реЗ 0 рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
3 рдореЗрдВ рд╕реЗ 1 рдкреЗрдЬ

Xinpu Township рдореЗрдВ рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

щЭТхЯФщЗМ рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 19 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ | рддрд╛рдУрдпреБрдЖрди рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Datong District рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.9, 101 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рддрд╛рдЗрдкреЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЧреНрд░реИрдВрдб 3 рдмреЗрдбрд░реВрдо рдбреАрд▓рдХреНрд╕ рдлреИрдорд┐рд▓реА рд╣реЛрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

ше┐щЦАщЗМ рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 9 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

2bd/1ba Ximending рддрд╛рдЗрдкреЗ рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ MRT рд╕реЗ 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

DaтАЩan District рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 51 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдпреЛрдВрдЧрдХрд╛рдВрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рд░реВрдлрд╝рдЯреЙрдк рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Songshan District рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.78, 270 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рд░реВрдо N2@ 2 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ MRT (рд▓рд╛рдЗрди 1 рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрди 3)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Zhongzheng District рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.87, 187 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рддрд╛рдЗрдкреЗ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Banqiao District рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 44 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

Resplendentia/ш╗КчлЩ/щлШщР╡/хП░щР╡/цН╖щБЛMRT/чЩ╛ш▓ихХЖхЬИ/цЦ░хМЧшА╢шкХхЯО

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

щМжц│░щЗМ рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 56 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

gyokai l рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдордВрдбрдк, Dongmen, Zhongzheng MRT рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, Da 'a District рдореЗрдВ рджрд┐рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╢рд╛рдВрдд рд▓реЗрди рдореЗрдВ, рджрд╛' рдПрдХ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рджрд┐рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╢рд╛рдВрдд рд▓реЗрди рдореЗрдВ, рдпрд╣ рдЧрд░реНрдо рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИред

рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдордХрд╛рди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Wanhua District рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.82, 66 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

ше┐щЦАчФ║цнешбМ1min/4щЦУчНичлЛшбЫц╡┤хеЧцИ┐/6~16ф║║хЬШщлФ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

ф╕нх║ДщЗМ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 38 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реАрдорд┐рдд рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖/рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░/ рдмрдбрд╝реА рдЬрдЧрд╣

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Zhongzheng District рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 16 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди 900 рдЯреЙрдк рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ/рдирдпрд╛ рдУрдкрди рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕/рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрдЗрдЯ/рдирд┐рдЬреА рдЬрдЧрд╣/рдирдпрд╛ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

хпМчжПщЗМ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 16 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

67 Studio 2F/Yongsanji MRT 500m/Near Ximending/Wanhua Station 3min/Luggage Storage/High CP/Private Balcony

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

ф╕нх║ДщЗМ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 29 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

12цЬИш╖их╣┤ф┐ГщК╖я╜Ьф╕АциУх╣│хГ╣ч╛О3цИ┐я╜ЬшИТщБйчй║щЦУя╜Ь10ф║║я╜ЬшбМхдйхооцН╖щБЛчлЩ4хИЖщН╛я╜Ьш┐С7-11ф╛┐хИйх║Чя╜ЬхпзхдПхдЬх╕В

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

ч╢▓ц║кщЗМ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 25 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирдИ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдСрдлрд╝рд░/рдбреЗрдЬрд╝реА/рдЖрд░реНрдЯрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдореЗрдВрд╢рди рдПрд▓реЗрд╡реЗрдЯрд░ рд░рд┐рд╡рд░ рд╡реНрдпреВ/рдЧреНрдпреВрдЯрд┐рдВрдЧ MRT 10 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА/рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдХрд┐рдЪрди рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд╣реЛрдо рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

цЬ▒х┤ЩщЗМ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 9 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

(62) 3 рдмреЗрдб/рд╡рд╛рд░реНрдо рдПрдВрдб рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ/рд▓рд┐рдпрд╛рдУрдирд┐рдВрдЧ рдирд╛рдЗрдЯ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ 3min/рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдЬреАрд╡рди/MRT 9min

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

х╗║цШОщЗМ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 9 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд░реЗрдбрд┐рдПрдВрд╕/рдЬрд╝рд┐рдореЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ/MRT рддрд╛рдЗрдкреЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди/рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ MRT/рдиреЙрд░реНрдердмрд╛рдЙрдВрдб рдмрд┐рдЬрд╝рдиреЗрд╕ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ/1F

рд╡реЙрд╢рд░ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

щЪЖхТМщЗМ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 35 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

шШнхЕмчд╛- рддрд╛рдЗрдкреЗ рдореЗрдВшВЖ рдореЗрд░рд╛ рдШрд░

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

DaтАЩan District рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 77 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

3B2b рдирдИ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ, 2 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ MRT рдФрд░ Daan рдкрд╛рд░реНрдХ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Datong District рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 61 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирдИ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ 3B2b рддрд╛рдЗрдкреЗ рдореБрдЦреНрдп Desks рдФрд░ рддреЗреЫ рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Banqiao District рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 13 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмрдирдХрд┐рдпрд╛рдУ рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 1B1B (рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╡рд░реНрдХ рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Banqiao District рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 5, 21 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдирдпрд╛] рддрд╛рдЗрдкреЗ MRT рд╕реНрдЯреЗрд╢рди 1 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА/рдЪрдордХреАрд▓рд╛ рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛/рдКрдБрдЪреА рдЗрдорд╛рд░рдд рдХрд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛/рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирдпрд╛ 1 -4 рдкрд░реНрд╕рди рд░реВрдо/рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рд╡реНрдпреВ рд░реВрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

DaтАЩan District рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 72 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рджрд╛рди MRT рд╕реБрдВрджрд░ рд╣рд╡реЗрд▓реА

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Xinzhuang District рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 23 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

цйЯха┤цН╖щБЛчЫ┤щБФя╝МхЕНш▓╗цОещАБхТМцПРцЧйхЕеф╜ПуАВшнжшбЫщЫ╗цвпщЫЩцИ┐щЫЩTVх╗ЪцИ┐щдРх╗│хЕия╝МщЫЩцН╖щБЛщБКщЫЩхМЧ,чЩ╗х▒▒цнещБУцЧБя╝МщХ╖ф╜Пф║лцКШцЙг

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

DaтАЩan District рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.89, 114 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

чО╗чТГх▒ЛрдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди