рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ

рдмреБрдХрд┐рдЯ рдорд░реНрддрд╛рдЬрдо рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ, рдЬреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ

Airbnb рдкрд░ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдиреЛрдЦреА рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдвреВрдБрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ

рдирддреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░, рдЕрдк рдФрд░ рдбрд╛рдЙрди 'рдРрд░реЛ рдХреА' рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рдЯрдЪ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЗрдк рдЬреЗрд╕реНрдЪрд░ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВред
рдХреБрд▓ 0 рдЖрдЗрдЯрдо рдореЗрдВ рд╕реЗ 0 рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
3 рдореЗрдВ рд╕реЗ 1 рдкреЗрдЬ

рдмреБрдХрд┐рдЯ рдорд░реНрддрд╛рдЬрдо рдореЗрдВ рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдордХрд╛рди

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 128 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

5 рдХрдорд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдПрдВрдЯреАрдХ рд╣рд╛рдЙрд╕ хиШцГ╣щгОца╝

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Batu Ferringhi рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.94, 233 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреЛрдИ 2 рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рд╣реЛрдо рдлрд╝реЗрд░рд┐рдВрдЧреА рдирд╣реАрдВ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Ayer Itam рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.93, 122 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

The Homey House - Cozy Homestay in Air Itam Penang

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 129 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреЗрдирд╛рдВрдЧ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ | цзЯхЯОщБЧш┐╣ц░Схо┐ @ рдЙрд░реНрдл 50

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.91, 128 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдж рдХреИрдореНрдкрдмреЗрд▓ | рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдмреБрдЯреАрдХ рд╣реЛрдо

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 130 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣рдВрдбреНрд░реЗрдб рдЗрдпрд░ рдУрд▓реНрдб рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╢реЙрдкрд╣рд╛рдЙрд╕ (рдЕрдЯрд╛рд░реА рдШрд░)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.96, 224 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд╡реАрдиреАрдХреГрдд рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╣рд╛рдЙрд╕ (Muda Blue)

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардШрд░

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 180 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

8хП╖ц░Схо┐@Penang

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Batu Ferringhi рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 123 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдИрдИ рдХрд╛ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рд╣рд╛рдЙрд╕ | рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ 3 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Penang рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 155 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рддрдирд╛рд╡ рджреВрд░ рднрдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣!

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.92, 423 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЧреБрд░реНрдиреА рдмреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Ayer Itam рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.95, 130 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдмреЗрдпрд░ рд╣рд┐рдпрд░ рдмрд░реНрдб рд╡рд╣рд╛рдБ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.8, 142 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЯреНрд░реЛрдкрд┐рдХрд╛рдирд╛ рдореИрдХрд▓рд┐рд╕реНрдЯрд░ рдкреЗрдирд╛рдВрдЧ 4 -5 рдкреИрдХреНрд╕

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Batu Ferringhi рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 195 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ @ рдмрд╛рдЯреВ рдлреЗрд░рд┐рдВрдЧреА рдкреЗрдирд╛рдВрдЧ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.86, 130 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

HOT@SeaviewStudio@Tropicana218@FreeParking

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Jelutong рдореЗрдВ┬ардХрд┐рд░рд╛рдП рдХрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 109 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдирдпрд╛ рдПрдХрджрдо рдХреЗрдЯреАрд╡реА рд╕реЗрдЯ, рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕, 3 рдХреНрд╡реАрди рдмреЗрдб рд╣рд╛рдИ рдлреНрд▓реЛрд░

рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд┐рдб-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдХреЙрдиреНрдбреЛ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 127 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд┐рдд рдбреБрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рд╕реБрдЗрдЯ @ рдЧреБрд░рдиреА цЧехЗ║ц╡╖цЩпуБоце╝ф╕нце╝

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 248 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рд╣реЛрдо рдерд┐рдПрдЯрд░, рдХрд░рд╛рдУрдХреЗ, рдлрд╝реВрд╕рдмреЙрд▓, рдЖрд░реНрдХреЗрдб рдФрд░ рдмреА.рдЧреЗрдореНрд╕

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Tanjung Tokong рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.88, 129 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

[рдбрд┐рд╕реНрдХрд╛рдЙрдВрдЯ] рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╕реА рд╡реНрдпреВ рд╕реБрдЗрдЯ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯреНрд╕ рдХреНрд╡реЗ рдореЙрд▓

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Tanjung Bungah рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.84, 114 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдШрд░ - рд╕реБрдЗрдЯ - рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реБрдЗрдЯ

рд╕реБрдкрд░ рдореЗрдЬрд╝рдмрд╛рди

Bayan Lepas рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.83, 302 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдХреНрд╡реАрдВрд╕рдмреЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реАреЮреНрд░рдВрдЯ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рд╕реБрдЗрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Gelugor рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.85, 147 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдкреЗрдирд╛рдВрдЧ рдпреВрдПрд╕рдПрдоред рдорд╕рд╛рд▓реЗред рдХреНрд╡реАрдВрд╕рдмреЗ @рдж рдХреИрдВрдбреАреЫ рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

Pulau Pinang рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.97, 147 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯреЗрдб рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣рд╛рдИ - рдлрд╝реНрд▓реЛрд░ рд╕рд┐рдЯреА рд╡реНрдпреВ рд▓реЙрдлрд╝реНрдЯ

рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдлрд╝реЗрд╡рд░реЗрдЯ

рдкреБрд▓рд╛рдЙ рдкрд┐рдирд╛рдВрдЧ рдореЗрдВ┬ардХреЙрдиреНрдбреЛ

рдФрд╕рдд рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ 5 рдореЗрдВ рд╕реЗ 4.98, 205 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

HomeyStay Suite1!100Mbps рд╡рд╛рдИрдлрд╝рд╛рдИ+NETFLiX+Cowayц╡╖х▓ЫцЪЦчкЭ

рдмреБрдХрд┐рдЯ рдорд░реНрддрд╛рдЬрдо рдХреЗ рдЙрди рд╡реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдХреЗ рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд░рд╕рд░реА рдирдЬрд╝рд░, рдЬреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИрдВ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    90 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА

  • рдиреНрдпреВрдирддрдо рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рдд рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛

    рдЯреИрдХреНрд╕ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ $10

  • рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    2┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдБ

  • рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реИрдорд┐рд▓реА-рдлрд╝реНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    70 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ

  • рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рде рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрдЧрд╣реЗрдВ

    10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ

  • рдкреВрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ

    70 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд▓ рд╣реИ

рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди